info

Il nostro albergo offre due tipi di camera: Ora e Peler. Entrambe molto curate, solo un piccolo angolo relax le differenzia.
Il giorno dell'arrivo, la camera sarà disponibile dalle ore 14.00, il giorno della partenza Vi preghiamo di liberarla entro le ore 11.00.
A richiesta viene fornito un telo per la spiaggia, da restituire al momento della partenza.
Una cucina aperta dalle ore 12.00 alle ore 16.00, con alimenti di prima qualità di provenienza esclusivamente trentina, sarà a Vs. disposizione per ulteriori Vs. esigenze.
Vista la conformazione particolare dell'albergo, lunghe scale a ridosso di rocce, spiaggia con acqua subito profonda, anfratti con rocce sporgenti, la proprietà si toglie ogni responsabilità per problemi che si possano verificare a bambini lasciati incustoditi.

Our hotel offers two types of rooms: Ora e Peler. Both are finely furnished, a small lounge area being the only difference.
On arrival, the room will be available from 2 p.m. Guests are requested to vacate rooms before 11 a.m. on day of departure.
Beach towels are available on request and must be returned when guests depart.
The kitchen is open between 12 a.m. and 4 p.m. and provides top qualify food. All produce is from the Trentino region and special requests will be satisfied where available.
 
Unsere Hotel bietet zwei Zimmertypen an: Ora e Peler. Beide sehr gepflegt unterscheiden sie sich lediglich durch eine kleine Ruehecke.
Am Ankunftstag ist das Zimmer ab 14.00 Uhr frei, am Abreisetag bitten wir sie, es bis 11.00 Uhr zu verlassen.
Auf Anfrage bekommen Sie ein Badetuch, das Sie im Moment der Abreise zurückgeben können.
Die Küche ist von 12.00 bis 16.00 Uhr geöffnet, es werden ausschliesslich Nahrungsmittel erster Qualität aus dem Trentino verwendet, und steht für weitere Bedürfnisse gern Verfügung.