prices 2010
|
Periodi |
Camera doppia "ORA"
Doppelzimmer "ORA"
Double room "ORA" |
Camera doppia "PELER"
Doppelzimmer "PELER"
Double room "PELER" |
Doppia uso singola
Doppelzimemr als Einzelzimmer
Double room like
single room |
|
01.04 - 09.05 |
Euro 70,00 |
Euro 60,00 |
Euro 90,00 |
|
10.05 - 30.06 |
Euro 80,00 |
Euro 70,00 |
Euro 110,00 |
|
01.07 - 31.08 |
Euro 85,00 |
Euro 75,00 |
Euro 115,00 |
|
01.09 - 15.10 |
Euro 75,00 |
Euro 65,00 |
Euro 100,00 |
I PREZZI SI INTENDONO PER PERSONA AL GIORNO IN CAMERA DOPPIA CON BALCONE
O TERRAZZA SUL LAGO PER UN SOGGIORNO DI MINIMO 3 NOTTI. PER SOGGIORNI
INFERIORI ALLE 3 NOTTI LE TARIFFE VERRANNO AUMENTATE DI € 5,00. LE
CAMERE SONO DOTATE DI BAGNO, FON, TELEFONO, TV-SAT, LETTINI SPIAGGIA O
GIARDINO CON OMBRELLONI E DOTAZIONE DI ASCIUGAMANO SPIAGGIA
NELLE CAMERE ORA: PIU' SPAZIOSE DELLE STANDARD E CON ZONA SALOTTO, USO
GRATUITO DELL'ACCAPPATOIO E ALL'ARRIVO SOFT DRINK DI BENVENUTO.
SONO INCLUSI NEL PREZZO:
COLAZIONE SUL LAGO CON RICCO BUFFET IN TERRAZZA O SALA, SPIAGGIA PRIVATA
O DARSENA CON PONTILE, SPAZI ATTREZZATI A LAGO PER TAVOLE SURF E VELE,
GARAGE CHIUSO ED ATTREZZATO PER BIKE, SALA FITNESS, PARCHEGGIO CHIUSO
ED ILLUMINATO DI NOTTE.
RIDUZIONI
PER I BIMBI CHE DORMONO IN STANZA CON I GENITORI:
GRATIS DA 0 A 2 ANNI
50% DI SCONTO DA 3 A 12 ANNI.
A TUTTI I PARTECIPANTI ISCRITTI ALLE REGATE O ALLE COMPETIZIONI SPORTIVE
VERRANNO PRATICATI DEGLI SPECIALI SCONTI.
3°/4° LETTO AGGIUNTO IN CAMERA DOPPIA -30%
SPECIALE FAMIGLIA :
2 ADULTI + 2 BAMBINI PAGANO 3
ABBIAMO IL PIACERE DI OSPITARE IL TUO CANE IN VACANZA CON UN PICCOLO
CONTRIBUTO DI EURO 10,00 AL GIORNO
INFORMAZIONI UTILI PER IL NOSTRO CLIENTE:
I NOSTRI CLIENTI POSSONO ARRIVARE IN QUALSIASI MOMENTO DELLA GIORNATA.
PER RAGIONI ORGANIZZATIVE NEI PERIODI DI PUNTA PREGHIAMO CORTESEMENTE DI
POTER ATTENDERE LA STANZA FINO ALLE ORE 14.00.
VI PREGHIAMO CORTESEMENTE DI POTER EFFETTUARE IL CHECK OUT ENTRO LE ORE
11.00.
E' COMUNQUE POSSIBILE RIMANERE ALL'INTERNO DELL'ALBERGO E FRUIRE DELLE
STRUTTURE GRATUITAMENTE PER TUTTA LA DURATA DELLA GIORNATA, USANDO LE
DOCCE DI SERVIZIO ALL'INTERNO DELL'ALBERGO O IN PISCINA.
NEL CASO DI ARRIVI POSTICIPATI O DI PARTENZE ANTICIPATE RISPETTO ALLA
DATA PRENOTATA DOVREMMO ADDEBITARVI IL PREZZO TOTALE DEL SOGGIORNO.
PER POTERVI GARANTIRE UN MIGLIOR SERVIZIO, VI CHIEDIAMO CORTESEMENTE DI
:
PRENOTARE CON ALMENO 10 GIORNI DI ANTICIPO, INVIANDO UNA CAPARRA DI
100,00 EURO PER PERSONA, SENZA LA QUALE NON VERRÀ CONVALIDATA LA
PRENOTAZIONE.
SI ACCETTANO DISDETTE DELLE PRENOTAZIONI ENTRO 7 GIORNI DALLA DATA DI
ARRIVO, IN CASO CONTRARIO LA CAPARRA NON VERRÀ RESTITUITA.
PRICES ARE PER PERSON PER DAY IN A TWIN ROOM WITH BATHROOM, AND BALCONY
OR TERRACE OVER THE LAKE FOR A MINIMUM OF THREE NIGHTS. FOR SHORT STAY
(UNDER 3 NIGHTS) THE RATES WILL COME INCREASED OF € 5,00.
PRICES INCLUDE THE FOLLOWING:
BUFFET BREAKFAST ON THE TERRACE OR IN THE DINING ROOM WITH VIEW OVER THE
LAKE, DECK CHAIRS AND BEACH UMBRELLAS BY THE POOL, PRIVATE BEACH OR DOCK
WITH PIER, RACKS FOR SURF BOARDS AND SAILS, LOCKED GARAGE WITH SPACE
AVAILABLE FOR BICYCLES, FITNESS ROOM, CAR PARK WHICH IS LOCKED AND
ILLUMINATED AT NIGHT.
REDUCTION
CHILDREN WHO SLEEP GRATIS WITH THE PARENTS UNTIL 2 YEARS
CHILDREN FROM THE 3 TO 12ANNI - ADDED READ 50%
SPECIAL PRICES FOR ALL REGATTAS PARTICIPANTS OR SPORTS COMPETITIONS
3°/4° IN DOUBLE ROOM - 30%
SPECIAL FAMILY:
2 ADULTS + 2 CHILDREN PAY LIKE 3 ADULTS
THE AMPLE RELAXATION ROOMS WITH LOUNGE AREA ARE SUPPLIED WITH BATHROBES
WHICH ARE AVAILABLE FREE OF CHARGE TO GUESTS. ON ARRIVAL GUESTS RECEIVE
A COMPLIMENTARY SOFT DRINK.
BEACH TOWELS ARE AVAILABLE ON REQUEST.
DOGS EURO 10,00 PER DAY
USEFUL INFORMATION:
GUESTS CAN ARRIVE AT ANY TIME DURING THE DAY. DURING PEAK PERIODS GUESTS
ARE KINDLY REQUESTED NOT TO OCCUPY ROOMS BEFORE 02 P.M.
GUESTS ARE KINDLY REQUESTED TO VACATE ROOMS BEFORE 11 A.M.
GUESTS ARE WELCOME TO USE THE HOTEL FACILITIES FREE OF CHARGE AFTER THIS
TIME, FOR THE WHOLE DAY, INCLUDING HOTEL OR SWIMMING POOL SHOWERS.
IN CASE OF LATE ARRIVAL OR ANTICIPATED DEPARTURE THE HOTELIER RESERVES
THE PAYMENT EXTRA, OF THE DAILY TARIFFS FOR A ENTIRE STAY
DIE PREISE VERSTHEN SICH PRO PERSON UND TAG IN
DOPPELZIMMER MIT BAD UND
BALKON ODER TERRASSE AUF DEM SEE BEI EINEM MINDESTAUFENTHALT VON DREI
TAGEN. FÜR KURZEN AUFENTHALT (UNTER 3 NÄCHTE) WERDEN DIE PREISE VON €
5,00 ERHÖHUNGEN.
IM PREIS ENTHALTEN SIND:
REICHHALTIGES FRÜHSTÜCKSBUFFET AUF DER TERRASSE MIT SEEBLICK ODER IM
SPEISESAAL, LIEGESTÜHLE UND SONNENSCHIRME AM SCHWIMMBAD, PRIVATSTRAND
ODER DOCK MIT STEG, VORRICHTUNGEN AM SEE FÜR SURFBRETTER UND SEGEL,
GESCHLOSSENE GARAGEN FÜR FAHRRÄDER, FITNESSRAUM, GESCHLOSSENER UND
NACHTS BELEUCHTETER PARKPLATZ.
ERMÄSSIGUNGEN:
GRATIS FÜR KINDER, DIE MIT DEN ELTERN IM ZIMMER SCHLAFEN (VON 0 BIS 3
JAHREN),
50% SKONTO FÜR KINDER VON 3 BIS 12 JAHREN.
ALLE TEILNEHMER DER REGATTA UND ANDERE SPORTVERANSTALTUNGEN FRAGEN DIE
PREISNACHLÄSSE SCHON BEI BUCHUNG
3./4. ZUSATZBETT IM DOPPELZIMMER - 30%
FAMILIEN SPECIAL:
2 KINDER UND ZWEI ERWACHSENE ES BEZAHLEN NUR DREI (NICHT ACTION TIME)
HUNDE EURO 10,00 PRO TAG
DIE RELAX ZIMMER, GROSSER ALS DIE STANDARD ZIMMER MIT WOHNRAUMZONE,
BIETER GRATIS EINEN BADEMANTEL FÜR DIE DAUER DES AUFENTHALTS UND
BEGRÜSSUNG MIT EINEM SOFTDRINK BEI DEN ANKUNFT.
AUF ANFRAGE ERHALTEN SIE GRATIS EIN BADETUCH FÜR POOL.
BIETER GRATIS EINEN BADENMANTEL FÜR DIE DAUER DES AUFENTHALTS UND
BEGZÜSSUNG MIT EINEM SOFTDRINK BEI DEN ANKUNFT.
NÜTZLICHE INFORMATIONEN FÜR UNSERE KUNDEN
UNSERE KUNDEN KÖNNEN IN JEDEM MOMENT DES TAGES ANREISEN. AUS
ORGANISATIVEN GRÜNDEN BITTEN WIR SIE JEDOCH WÄREND DER HAUPTSAISON MIT
DEM BEZUG DES ZIMMERS BIS 14.00 UHR ZU WARTEN.
WIR BITTEN SIE HÖFLICH, DEN CHECK OUT BIS 11.00 UHR VORZUNEHMEN.
WIR GEBEN IHNEN ABER DIE MÖGLICHKEIT, SICH AM ABREISETAG IM HOTEL
AUFZUHALTEN UND GRATIS DIE EINRICHTUNGEN ZU BENUTZEN SOWIE DIE DUSCHEN
INNERHALB DES HOTELS UND DES SCHWIMMBADS.
BEI VERSPÄTETER ANKUNFT ODER VORZEITIGER ABREISE IN DER GEBUCHTEN
AUFENTHALTSZEIT WIRD DER GESAMTER AUFENTHALT BERECHNET.
|